Who uses the court and when
Consider the school hall that hosts basketball before lunch, physical education in the afternoon and community sport at night. The floor is expected to perform in different ways, and the people buying it may not be the people cleaning it every day. That gap between procurement and operation is where a superficially attractive flooring decision can become difficult to live with.
Begin with a realistic schedule of primary sports, training, school use, tournaments and non-sport events. Identify age groups, footwear, wheeled equipment and how often equipment or seating will be moved.

